1. Образование
  2. 45.05.01, 2023, (5.0), Перевод и переводоведение

45.05.01, 2023, (5.0), Перевод и переводоведение

Год начала обучения: 
2023
Форма обучения: 
очная
Уровень образования: 
высшее образование - специалитет
Квалификация: 
специалист
Нормативный срок обучения: 
5 лет
Подразделение: 
Описание образовательной программы: 
Срок действия государственной аккредитации: 
бессрочная
Срок действия общественной аккредитации: 
общественной аккредитации нет
Срок действия професионально-общественной аккредитации: 
професионально-общественной аккредитации нет
Язык обучения: 
русский
Программа является адаптированной: 
нет
Использование ЭО и/или ДОТ: 
нет

Учебный план

Дисциплина Семестр изучения Форма контроля Общая трудоёмкость, ЗЕ
Физическая культура 6 Зачёт 2
История России 1;
2 		Зачёт;
Экзамен 		4
Основы российской государственности 1 Диф. зачёт 2
Философия 4 Экзамен 3
Экономика 4 Экзамен 4
Русский язык и культура речи 2 Зачёт 2
Правоведение 2 Зачёт 2
Психология 2 Зачёт 2
Социология 2 Зачёт 2
Математика 1 Экзамен 3
Информатика 5 Экзамен 3
Информационные технологии в лингвистике 6 Зачёт 3
Организация и управление на предприятии 7 Экзамен 3
Основы информационной безопасности в профессиональной деятельности 8 Зачёт 2
Введение в языкознание 1 Экзамен 3
Общее языкознание 2 Зачёт 2
Практический курс первого иностранного языка 1;
2;
3;
4;
5;
6;
7;
8 		Экзамен;
Экзамен;
Зачёт;
Экзамен;
Зачёт;
Экзамен;
Зачёт;
Экзамен 		49
Практический курс второго иностранного языка 3;
4;
5;
6;
7;
8 		Экзамен;
Экзамен;
Экзамен;
Зачёт;
Зачёт;
Экзамен 		26
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка 1;
2;
3 		Зачёт;
Экзамен;
Экзамен 		18
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка 9;
10 		Зачёт;
Экзамен 		8
Древние языки и культуры 1;
2 		Зачёт;
Экзамен 		4
История языка и введение в спецфилологию 7 Диф. зачёт 3
Теоретическая фонетика 5 Диф. зачёт 3
Лексикология 6;
7 		Зачёт;
Экзамен 		4
Теоретическая грамматика 7 Экзамен 3
Стилистика 6 Диф. зачёт 3
Теория перевода 3 Диф. зачёт 3
История и культура стран изучаемого языка 1;
2 		Зачёт;
Экзамен 		4
Практикум по переводоведению 4;
5 		Зачёт;
Экзамен 		4
Введение в теорию межкультурной коммуникации 5 Зачёт 2
История литературы стран изучаемого языка 5;
6 		Зачёт;
Экзамен 		5
Основы теории второго иностранного языка 8;
9 		Зачёт;
Экзамен 		6
Безопасность жизнедеятельности 6 Экзамен 3
Культура профессиональной речи переводчика 5 Экзамен 3
Основы профессиональной коммуникации (первый иностранный язык) 9;
10 		Зачёт;
Экзамен 		9
Варианты английского языка 9;
10 		Зачёт;
Экзамен 		7
Физическая культура и спорт 1;
2;
3;
4;
5 		Зачёт;
Зачёт;
Зачёт;
Зачёт;
Зачёт 		0
Адаптивная физическая культура и спорт 0
Фитнес 0
Силовые виды спорта 0
Кросс-культурная коммуникативистика 3 Диф. зачёт 4
Дискурс-анализ и интерпретация текста 4 Диф. зачёт 4
Риторика в контексте разноязычных лингвокультур 5 Диф. зачёт 4
Основы лингводидактики 3 Диф. зачёт 4
Технологии обучения иностранным языкам 4 Диф. зачёт 4
Практикум по обучению иностранным языкам 5 Диф. зачёт 4
Основы стратегического менеджмента 3 Диф. зачёт 4
Основы предпринимательства 4 Диф. зачёт 4
Основы проектной деятельности 5 Диф. зачёт 4
Особенности коммуникаций в современной поликультурной среде 3 Диф. зачёт 4
Социально-политические технологии сопровождения молодежных инициатив 4 Диф. зачёт 4
Методика преподавания социально-политических дисциплин 5 Диф. зачёт 4
Практический курс машинного и синхронного перевода 10 Зачёт 3
Практический курс письменного перевода (первый иностранный язык) 6;
7;
8 		Экзамен;
Зачёт;
Экзамен 		9
Практикум по устному и письменному переводу (второй иностранный язык) 6;
7;
8 		Зачёт;
Зачёт;
Экзамен 		6
Практический курс перевода в специальных областях (первый иностранный язык) 9;
10 		Зачёт;
Экзамен 		9
Практический курс перевода второго иностранного языка 8;
9 		Зачёт;
Экзамен 		7
Двусторонний устный перевод (первый иностранный язык) 9 Экзамен 3
Основы дипломатического перевода (первый иностранный язык) 0
Реферативный перевод (первый иностранный язык) 10 Зачёт 3
Аннотационный перевод (первый иностранный язык) 0
Практический курс абзацно-фразового перевода (первый иностранный язык) 7 Экзамен 3
Устный перевод переговоров (первый иностранный язык) 0
Практический курс устного последовательного перевода (первый иностранный язык) 8 Зачёт 3
Практический курс конференц-перевода (первый иностранный язык) 0
Деловая риторика 3;
4 		Зачёт;
Экзамен 		4
Цифровые технологии в переводе 5 Зачёт 2
Перевод туристического дискурса 6 Зачёт 2

специализация: Специальный перевод

Итоговая государственная аттестация: 

Календарный учебный график

Курс
 Сентябрь
29.09 — 05.10
 Октябрь
27.10 — 02.11
 Ноябрь Декабрь
29.12 — 04.01
 Январь
26.01 — 01.02
 Февраль
23.02 — 01.03
 Март
30.03 — 05.04
 Апрель
27.04 — 03.05
 Май Июнь
29.06 — 05.07
 Июль
27.07 — 01.08
 Август
Теоретическое обучение
Промежуточная аттестация
Практики и НИР
Итог. гос. аттестация
Каникулы
Всего
1 **72227 *22233777777735620952
2 *272227 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9*222447777777347180968
3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9*272227 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9*2222777777773483201084
4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9*272227 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9*2222777777773483201084
5 *2722744 2255666677777731526852

Методические материалы

Рабочая программа воспитания: 
application/pdf Документ
Календарный план воспитательной работы: 
application/pdf Документ
Вы нашли ошибку в тексте:
Просто нажмите кнопку «Сообщить об ошибке» — этого достаточно. Также вы можете добавить комментарий.